En esta colección de LITERATURA DRAMÁTICA, ÑAQUE vuelve a sorprender con un texto lleno de frescura e interés. CUANDO LOS PAISAJES DE CARTIER-BRESSON es un diálogo fragmentado de tres elementos tomados de dos en dos, incluso con dos finales. Un triángulo… ¿amoroso? Dos amigos y una mujer y lo minimal encima del escenario.
Comencemos por el principio. El personaje central tiene una novia y un amigo, a los que adora. Pero ni siquiera este simple enunciado parece verificable. ¿Tiene, realmente, una novia y un amigo? ¿O se limita a creerlo, ansía creerlo? Los tres personajes nunca aparecen juntos en escena. Sus respectivas verdades nunca se confrontarán.
JOSEP PERE PEYRÓ, autor, director y actor mallorquín, es todo un personaje teatral surgido tardíamente, pero totalmente respetado con sus aportaciones desde el Teatro Fronterizo. El propio JOSÉ SANCHIS SINISTERRA, alma máter del Fronterizo, firma la traducción de este texto originalmente en catalán. MARCOS ORDÓÑEZ nos aporta un prólogo ameno y profundo al mismo tiempo, como la propia obra de Peyró de la que dice Ordóñez a lo peor es que en el mundo de Josep Pere Peyró no hay frases inocentes, aunque se digan sin apretar. Un trío de lujo para esta edición. El libro se completa con una aplicación práctica sobre la promoción de un proyecto teatral, que ÑAQUE aporta para orientar a grupos aficionados y a otros no tanto a la hora de enfrentarse desde otro punto de vista al montaje de una obra.
En 1984 inicia sus estudios de interpretación en Palma de Mallorca para continuarlos después en Barcelona. En un deseo incestuoso de querer unir tres personalidades, bien diferentes, de parentesco consanguíneo, las de autor, director y actor, organiza los grupos: Morel Teatre, Poco Produccions, Maleïts i La Invenció. Anteriormente formó parte del Laboratorio Actoral de El Teatro Fronterizo y participó en los talleres de Dramaturgia Textual de la Sala Beckett de Barcelona, dirigidos por José Sanchis Sinisterra, a los que después se incorporó como docente. Ha sido profesor del Aula de Teatro de la Universidad Autónoma de Barcelona, del Institut de…